COLLECTION NAME:
Medieval Collection
mediaCollectionId
Man4MedievalVC~4~4
Medieval Collection
Collection
true
Image Number:
JRL0926256dc
image_number
JRL0926256dc
Image Number
false
Reference Number:
English MS 103
reference_number
English MS 103
Reference Number
false
Previous Accession Number:
R15385
Link to Catalogue:
Image Title:
King Edward II
image_title
King Edward II
Image Title
false
Alternative Image Title:
trial of Thomas of Lancaster
alternative_image_title
trial of Thomas of Lancaster
Alternative Image Title
false
Parent Work Title:
Brut Chronicle (1347 Continuation)
parent_work_title
Brut Chronicle (1347 Continuation)
Parent Work Title
false
Alternative Parent Work Title:
Brute or the Chronicles of England
alternative_parent_work_title
Brute or the Chronicles of England
Alternative Parent Work Title
false
Date Created:
14th century [mid]
date_created
14th century [mid]
Date Created
false
Page:
95v
page
95v
Page
false
Image Sequence Number:
095v
image_sequence_number
095v
Image Sequence Number
false
Description:
The words ' Edward 2 ' are written in the top margin. The tale of the trial of Thomas of Lancaster and his sentencing to death. The written space is c.182 x 112 mm and the script is anglicana formata.
description
The words ' Edward 2 ' are written in the top margin. The tale of the trial of Thomas of Lancaster and his sentencing to death. The written space is c.182 x 112 mm and the script is anglicana formata.
Description
false
Transcription:
in his hande riden w(t) baner displayed aȝens his pees as a traito(ur) // And with þat word þe gentil erl Thom(a)s. w(t) an hye voys sayde. nay lordes for sothe and by sent Thom(a)s y was neu(er)e traito(ur) // þe Justice saide aȝen þo // Thom(a)s oure lord þe king pult vppon þe þat ȝe haue robbedd his folc and mordred his peple as a þef. // Thom(a)s þe king also pulte vppo þe þat he scomfitede ȝow and ȝoure peple w(t) his folc in his owene reaume wherfore ȝe wente and fleye to þe wode as an outla- we and also ȝe were taken as an outlawe // And Thom(a)s as a traito(ur) ȝe shulle ben hanged by resoun: but þe king hath for- ȝeue ȝow þat gewes for loue of Quene Jsabelle // And Tho(ma)s resoun wolde also þ(t) ȝe shulde be honged but þ(e) king haþ for ȝeue þat gewes for cause and loue of ȝour lynage // But Thom(a)s for as muche as ȝe were take fleynge and as an out- lawe: þe king wile þ(t) ȝour hede be smyten of as ȝe haue wel deserued: anon don him out of prees and anon bring him to hi(s) iugement // þe gentil knyght whanne he had herd alle þese wordes: w(t) an hye voys he criede sore wepyng. allas sent Thom(a)s faire fader allas shal J ben ded þus g(ra)unte me now blisful god ansuere. but al it availede him no þing for þe cursede gascoignes pulte him hider and þider and on him criede w(t) an hey voys .O. king Arthur most dredeful wel knowen is now þin opene trait(er)e in euel deth shalt þ(u) die as þow hast wel des(er)uede // þo sette þey vppon his hed in scorne an olde Chapelet al to rent and torne þ(t) was noȝt worth an halpeny: and after þe setten him vppon a leue white Palfray. ful unsemeleche and ek al bare w(t) an olde bridell and w(t) an horrible noyse þey drowe him out of þe Castell toward his deth and caste on him menye balles of snowe // And as þe tormento(ur)s lad him out of þe Castel þo saide he þese pitouse wordes and his handes held vp in hye towardes heuene // Now þe king of heuene ȝeue vs m(er)cy for þe erþelich king hath vs forsake. and a fre- re p(re)chour wente with him out of þe Castell til þ(t) he com
transcription
in his hande riden w(t) baner displayed aȝens his pees as a traito(ur) // And with þat word þe gentil erl Thom(a)s. w(t) an hye voys sayde. nay lordes for sothe and by sent Thom(a)s y was neu(er)e traito(ur) // þe Justice saide aȝen þo // Thom(a)s oure lord þe king pult vppon þe þat ȝe haue robbedd his folc and mordred his peple as a þef. // Thom(a)s þe king also pulte vppo þe þat he scomfitede ȝow and ȝoure peple w(t) his folc in his owene reaume wherfore ȝe wente and fleye to þe wode as an outla- we and also ȝe were taken as an outlawe // And Thom(a)s as a traito(ur) ȝe shulle ben hanged by resoun: but þe king hath for- ȝeue ȝow þat gewes for loue of Quene Jsabelle // And Tho(ma)s resoun wolde also þ(t) ȝe shulde be honged but þ(e) king haþ for ȝeue þat gewes for cause and loue of ȝour lynage // But Thom(a)s for as muche as ȝe were take fleynge and as an out- lawe: þe king wile þ(t) ȝour hede be smyten of as ȝe haue wel deserued: anon don him out of prees and anon bring him to hi(s) iugement // þe gentil knyght whanne he had herd alle þese wordes: w(t) an hye voys he criede sore wepyng. allas sent Thom(a)s faire fader allas shal J ben ded þus g(ra)unte me now blisful god ansuere. but al it availede him no þing for þe cursede gascoignes pulte him hider and þider and on him criede w(t) an hey voys .O. king Arthur most dredeful wel knowen is now þin opene trait(er)e in euel deth shalt þ(u) die as þow hast wel des(er)uede // þo sette þey vppon his hed in scorne an olde Chapelet al to rent and torne þ(t) was noȝt worth an halpeny: and after þe setten him vppon a leue white Palfray. ful unsemeleche and ek al bare w(t) an olde bridell and w(t) an horrible noyse þey drowe him out of þe Castell toward his deth and caste on him menye balles of snowe // And as þe tormento(ur)s lad him out of þe Castel þo saide he þese pitouse wordes and his handes held vp in hye towardes heuene // Now þe king of heuene ȝeue vs m(er)cy for þe erþelich king hath vs forsake. and a fre- re p(re)chour wente with him out of þe Castell til þ(t) he com
Transcription
false
Language Code:
enm-GB
language
enm-GB
Language Code
false
Subject:
Chronicles of England
subject
Chronicles of England
Subject
false
Subject:
Great Britain--History
subject
Great Britain--History
Subject
false
Subject:
Chronicles of England--Manuscripts
subject
Chronicles of England--Manuscripts
Subject
false
Category of Material:
Manuscripts
category_of_material
Manuscripts
Category of Material
false
Sub-Category:
Codex
sub_category
Codex
Sub-Category
false
Technique Used:
Handwriting
technique_used
Handwriting
Technique Used
false
Medium:
Ink
medium
Ink
Medium
false
Support:
Vellum
support
Vellum
Support
false
Time Period Covered:
1200 - 1500 CE
time_period_covered
1200 - 1500 CE
Time Period Covered
false
Places Covered:
England
places_covered
England
Places Covered
false
Item Height:
278 mm
item_height
278 mm
Item Height
false
Item Width:
183 mm
item_width
183 mm
Item Width
false
Current Repository:
The University of Manchester Library, U.K.
current_repository
The University of Manchester Library, U.K.
Current Repository
false
Rights Holder - Image:
The University of Manchester Library
rights_holder___image
The University of Manchester Library
Rights Holder - Image
false
Rights holder - Work:
The University of Manchester Library
rights_holder___work
The University of Manchester Library
Rights holder - Work
false
Access Rights:
access_rights
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png" /></a>
Access Rights
false
References:
Parts of this catalogue have been reproduced from Ker, N.R., 'Medieval manuscripts in British libraries, vol. III, Lampeter-Oxford' (Oxford: Clarendon Press, 1983), p. 417. By kind permission of Oxford University Press.
references
Parts of this catalogue have been reproduced from Ker, N.R., 'Medieval manuscripts in British libraries, vol. III, Lampeter-Oxford' (Oxford: Clarendon Press, 1983), p. 417. By kind permission of Oxford University Press.
References
false
References:
Tyson, Moses, 'Hand-List of the Collection of English Manuscripts in the John Rylands Library' (1928), p.23.
references
Tyson, Moses, 'Hand-List of the Collection of English Manuscripts in the John Rylands Library' (1928), p.23.
References
false
Bibliographic Citation:
Brie, Friedrich W. D., 'The Brut, or, the Chronicles of England / edited from Ms. Rawl. B 171, Bodleian Library &c.', (London: Kegan Paul, Trench, Trübner for the Early English Text Society, 1906-1908)
bibliography
Brie, Friedrich W. D., 'The Brut, or, the Chronicles of England / edited from Ms. Rawl. B 171, Bodleian Library &c.', (London: Kegan Paul, Trench, Trübner for the Early English Text Society, 1906-1908)
Bibliographic Citation
false
Cost:
Purchased by the John Rylands Library from the London booksellers J. & J. Leighton for £36.00 on 18 June 1908.
cost
Purchased by the John Rylands Library from the London booksellers J. & J. Leighton for £36.00 on 18 June 1908.
Cost
false
Date Captured (yyyy-mm-dd):
2009-07-22
Multi Page Number:
1000
multi_page_number
1000
Multi Page Number
false
Image Creation Technique:
Digital capture by The University of Manchester Library
Date Image Added (yyyy-mm):
2010-10
Metadata Language:
eng-GB
Collection Code:
Medieval
collection_code
Medieval
Collection Code
false