COLLECTION NAME:
Medieval Collection
mediaCollectionId
Man4MedievalVC~4~4
Medieval Collection
Collection
true
Image Number:
JRL0926218dc
image_number
JRL0926218dc
Image Number
false
Reference Number:
English MS 103
reference_number
English MS 103
Reference Number
false
Previous Accession Number:
R15385
Link to Catalogue:
Image Title:
King Edward
image_title
King Edward
Image Title
false
Alternative Image Title:
Prince Lewelyn
alternative_image_title
Prince Lewelyn
Alternative Image Title
false
Parent Work Title:
Brut Chronicle (1347 Continuation)
parent_work_title
Brut Chronicle (1347 Continuation)
Parent Work Title
false
Alternative Parent Work Title:
Brute or the Chronicles of England
alternative_parent_work_title
Brute or the Chronicles of England
Alternative Parent Work Title
false
Date Created:
14th century [mid]
date_created
14th century [mid]
Date Created
false
Page:
76v
page
76v
Page
false
Image Sequence Number:
076v
image_sequence_number
076v
Image Sequence Number
false
Description:
The words ' Edward I ' are written in the top margin. There is a catchword in the bottom right of the margin. The tale of how Lewelyn rises up again against King Edward and is again quelled. Red rubrication and an illuminated initial ' H ' introduce the tale of how Lewelyn's brother David was made a knight, and of how crimes of bad coinage in London were punished. The written space is c.182 x 112 mm and the script is anglicana formata.
description
The words ' Edward I ' are written in the top margin. There is a catchword in the bottom right of the margin. The tale of how Lewelyn rises up again against King Edward and is again quelled. Red rubrication and an illuminated initial ' H ' introduce the tale of how Lewelyn's brother David was made a knight, and of how crimes of bad coinage in London were punished. The written space is c.182 x 112 mm and the script is anglicana formata.
Description
false
Transcription:
neral p(ar)lement at Westmynstr(e) and þ(er)e he made þe statutȝ for defaute of lawe by com(~)une assent of alle his baron(~)age: and at Estr(e) next sewynge: þe king sente by his lettre to .Lewelyn p(ri)n- ce of Walys þat he shulde come to p(ar)lement for his lande and for his holdynge in Walys as þe strengthe of þe l(et)re obligatorie witnessede // þo Lewelyn had scorn and despite of þe kinges com(~)aundeme(~)t. and for pure wraþ by gan aȝen for to werre aȝen vppon king Edwarde. and destroyede his landes // And þo king Edward herde þis tidinge: he wax wonder wroth vnto Lewelyn: and in haste assemblede his peple and wente hy(~) toward Walys. and werrede so vppon Lewelyn. þe p(ri)nce til þat he broughte him in muche sorwe and dissese // And Lewelyn saugh þat his defence mighte nouȝth him auayle and come aȝen and ȝelde him to þe kinges g(ra)ce and c(ri)ede him mercy and long tyme knelede bifore þe kinges feet // þe king had of him(~) piete and comaunded him for to arise and for his mekenesse forȝaf him his wraþ: and to him sayde: þat ȝif he toke on amys aȝens him anoþ(er) time þat he wolde destroie him for eu(er)more // David þat was Leweln(us) broþ(er) þ(t) same time duellede with king Edward and was a fel man and a sotel and en- vious and fer castynge and muche tresoun þoughte and euer more held him stille for to wite and aspie þe kinges wille and eu(er)more made good semblaunt and semede so trewe þat no man mighte p(er)ceyue his falsnesse. How Lewelyn þorugh engining of David his broþ(er) werrede aȝen vppon king Ed [...] warde Ca(o) C(mo). lxiij(o). Hit was nouȝt longe after [...] þat time þat king Edward ne ȝaf .dauid þa(t) was: Lewelyn(us) broþer þe Lordsshipe of ffrodesh(a)m and made him a knyȝt & so muche hono(ur) dede he neu(er)e after to no man of Walys for enchesoun of him // king Edward helde his p(ar)lemen(~)t at Lon- dou(~). whanne he had done in Walys al þat he wolde and chaungede his monee þat þo was foule cotte and rounded wherfore þe com(~)une peple playnede ham wonder sore so þat þe king lete enquere of ham þat suche trespas deden: and .iij.
transcription
neral p(ar)lement at Westmynstr(e) and þ(er)e he made þe statutȝ for defaute of lawe by com(~)une assent of alle his baron(~)age: and at Estr(e) next sewynge: þe king sente by his lettre to .Lewelyn p(ri)n- ce of Walys þat he shulde come to p(ar)lement for his lande and for his holdynge in Walys as þe strengthe of þe l(et)re obligatorie witnessede // þo Lewelyn had scorn and despite of þe kinges com(~)aundeme(~)t. and for pure wraþ by gan aȝen for to werre aȝen vppon king Edwarde. and destroyede his landes // And þo king Edward herde þis tidinge: he wax wonder wroth vnto Lewelyn: and in haste assemblede his peple and wente hy(~) toward Walys. and werrede so vppon Lewelyn. þe p(ri)nce til þat he broughte him in muche sorwe and dissese // And Lewelyn saugh þat his defence mighte nouȝth him auayle and come aȝen and ȝelde him to þe kinges g(ra)ce and c(ri)ede him mercy and long tyme knelede bifore þe kinges feet // þe king had of him(~) piete and comaunded him for to arise and for his mekenesse forȝaf him his wraþ: and to him sayde: þat ȝif he toke on amys aȝens him anoþ(er) time þat he wolde destroie him for eu(er)more // David þat was Leweln(us) broþ(er) þ(t) same time duellede with king Edward and was a fel man and a sotel and en- vious and fer castynge and muche tresoun þoughte and euer more held him stille for to wite and aspie þe kinges wille and eu(er)more made good semblaunt and semede so trewe þat no man mighte p(er)ceyue his falsnesse. How Lewelyn þorugh engining of David his broþ(er) werrede aȝen vppon king Ed [...] warde Ca(o) C(mo). lxiij(o). Hit was nouȝt longe after [...] þat time þat king Edward ne ȝaf .dauid þa(t) was: Lewelyn(us) broþer þe Lordsshipe of ffrodesh(a)m and made him a knyȝt & so muche hono(ur) dede he neu(er)e after to no man of Walys for enchesoun of him // king Edward helde his p(ar)lemen(~)t at Lon- dou(~). whanne he had done in Walys al þat he wolde and chaungede his monee þat þo was foule cotte and rounded wherfore þe com(~)une peple playnede ham wonder sore so þat þe king lete enquere of ham þat suche trespas deden: and .iij.
Transcription
false
Language Code:
enm-GB
language
enm-GB
Language Code
false
Subject:
Great Britain--History
subject
Great Britain--History
Subject
false
Subject:
Chronicles of England--Manuscripts
subject
Chronicles of England--Manuscripts
Subject
false
Subject:
Chronicles of England
subject
Chronicles of England
Subject
false
Category of Material:
Manuscripts
category_of_material
Manuscripts
Category of Material
false
Sub-Category:
Codex
sub_category
Codex
Sub-Category
false
Technique Used:
Illumination (image-making process)
technique_used
Illumination (image-making process)
Technique Used
false
Medium:
Ink
medium
Ink
Medium
false
Support:
Vellum
support
Vellum
Support
false
Time Period Covered:
1200 - 1500 CE
time_period_covered
1200 - 1500 CE
Time Period Covered
false
Places Covered:
England
places_covered
England
Places Covered
false
Item Height:
278 mm
item_height
278 mm
Item Height
false
Item Width:
183 mm
item_width
183 mm
Item Width
false
Current Repository:
The University of Manchester Library, U.K.
current_repository
The University of Manchester Library, U.K.
Current Repository
false
Rights Holder - Image:
The University of Manchester Library
rights_holder___image
The University of Manchester Library
Rights Holder - Image
false
Rights holder - Work:
The University of Manchester Library
rights_holder___work
The University of Manchester Library
Rights holder - Work
false
Access Rights:
access_rights
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png" /></a>
Access Rights
false
References:
Parts of this catalogue have been reproduced from Ker, N.R., 'Medieval manuscripts in British libraries, vol. III, Lampeter-Oxford' (Oxford: Clarendon Press, 1983), p. 417. By kind permission of Oxford University Press.
references
Parts of this catalogue have been reproduced from Ker, N.R., 'Medieval manuscripts in British libraries, vol. III, Lampeter-Oxford' (Oxford: Clarendon Press, 1983), p. 417. By kind permission of Oxford University Press.
References
false
References:
Tyson, Moses, 'Hand-List of the Collection of English Manuscripts in the John Rylands Library' (1928), p.23.
references
Tyson, Moses, 'Hand-List of the Collection of English Manuscripts in the John Rylands Library' (1928), p.23.
References
false
Bibliographic Citation:
Brie, Friedrich W. D., 'The Brut, or, the Chronicles of England / edited from Ms. Rawl. B 171, Bodleian Library &c.', (London: Kegan Paul, Trench, Trübner for the Early English Text Society, 1906-1908)
bibliography
Brie, Friedrich W. D., 'The Brut, or, the Chronicles of England / edited from Ms. Rawl. B 171, Bodleian Library &c.', (London: Kegan Paul, Trench, Trübner for the Early English Text Society, 1906-1908)
Bibliographic Citation
false
Cost:
Purchased by the John Rylands Library from the London booksellers J. & J. Leighton for £36.00 on 18 June 1908.
cost
Purchased by the John Rylands Library from the London booksellers J. & J. Leighton for £36.00 on 18 June 1908.
Cost
false
Date Captured (yyyy-mm-dd):
2009-07-22
Multi Page Number:
810
multi_page_number
810
Multi Page Number
false
Image Creation Technique:
Digital capture by The University of Manchester Library
Date Image Added (yyyy-mm):
2010-10
Metadata Language:
eng-GB
Collection Code:
Medieval
collection_code
Medieval
Collection Code
false