COLLECTION NAME:
Medieval Collection
mediaCollectionId
Man4MedievalVC~4~4
Medieval Collection
Collection
true
Image Number:
JRL0926210dc
image_number
JRL0926210dc
Image Number
false
Reference Number:
English MS 103
reference_number
English MS 103
Reference Number
false
Previous Accession Number:
R15385
Link to Catalogue:
Image Title:
King Henry III
image_title
King Henry III
Image Title
false
Parent Work Title:
Brut Chronicle (1347 Continuation)
parent_work_title
Brut Chronicle (1347 Continuation)
Parent Work Title
false
Alternative Parent Work Title:
Brute or the Chronicles of England
alternative_parent_work_title
Brute or the Chronicles of England
Alternative Parent Work Title
false
Date Created:
14th century [mid]
date_created
14th century [mid]
Date Created
false
Page:
72v
page
72v
Page
false
Image Sequence Number:
072v
image_sequence_number
072v
Image Sequence Number
false
Description:
There is an ink annotation 'Aliens' in the left margin. The words 'Henry 3' are written in the top margin. The tale of how King Henry renews the franchises King John had made in the great charter, and takes back the castles his father John had given into foreign hands. The written space is c.182 x 112 mm and the script is anglicana formata.
description
There is an ink annotation 'Aliens' in the left margin. The words 'Henry 3' are written in the top margin. The tale of how King Henry renews the franchises King John had made in the great charter, and takes back the castles his father John had given into foreign hands. The written space is c.182 x 112 mm and the script is anglicana formata.
Description
false
Transcription:
of þe popes legat þat men callede Swalo of þe sentence þ(t) he was in and þe barou(~)s of Engelond also // and aftir þis king Henry and Swalo þe legat and lowys wente vnto mertone and þere was þe pees confermed and bitue[n] ham ordeigned and aftirward lowys wente fro þennes vnto londou(~). and nome his leue and was brought w(t) muchel hono(ur) at þe see. w(t) þe Erchebisshop of kaunterbery. and w(t) oþere Bisshoppes and also with erles and barou(~) and so wente lowys in to ff(ra)unce. //And aftirward þe king and þ(e) erchebisshop and erles and Barouns assemblede ham at londou(~) at Migheles masse þat next þo come sewynge and held þ(er)e a p(ar)lement and þ(er)e were þo renewede alle þe ff(ra)un chises þat king Joh(a)n g(ra)unted had at Roumemede. and king Henry þo confermede ham by his chartre þe whiche ȝit beth holden þorugh out al Engelond // And in þat tyme þ(e) king toke of eu(er)y plough lande .ij. s. and Hubert of Burgh was made þo chief Justice of al Engelond. and þis was þe. iiij. ȝere of king Herries regne: and in þe same ȝere was sent Thom(a)s of kaunterbery t(ra)nslated þe viftiþ(e) ȝere after his martirdome // And after it was ordeigned by alle þ(e) lordes of Engelonde þat alle alienes shulde gon out of Engelonde and come no more þ(er)inne: and þe king nome þo alle þe castels in to his hande þat king Joh(a)n his fader had ȝeue and taken in to aliens for to kepe þat helde with him // But þe prout Faukes of Brent richely let arraye his castell of Bedeforde þe whiche he had of þe kinges ȝifte. Joh(a)n. and he helde þat castel aȝens þe king Henries wille with might and strengthe // And þe king come þider with a strong poer and biseged þe castel: and þe Erchebisshop of Caunterbery maister Stephene of lan- getou(~) with a fair companye of knyghtes come to þe king him for to helpe: and fram þe ascencioun vnto þe assumpcioun of oure lady laste þe sege and þo was þe castel wonne and ta- ke and þe king lete honge alle þo þat were wente in to þe castel with hire good wille. for to halde castel þat is for to
transcription
of þe popes legat þat men callede Swalo of þe sentence þ(t) he was in and þe barou(~)s of Engelond also // and aftir þis king Henry and Swalo þe legat and lowys wente vnto mertone and þere was þe pees confermed and bitue[n] ham ordeigned and aftirward lowys wente fro þennes vnto londou(~). and nome his leue and was brought w(t) muchel hono(ur) at þe see. w(t) þe Erchebisshop of kaunterbery. and w(t) oþere Bisshoppes and also with erles and barou(~) and so wente lowys in to ff(ra)unce. //And aftirward þe king and þ(e) erchebisshop and erles and Barouns assemblede ham at londou(~) at Migheles masse þat next þo come sewynge and held þ(er)e a p(ar)lement and þ(er)e were þo renewede alle þe ff(ra)un chises þat king Joh(a)n g(ra)unted had at Roumemede. and king Henry þo confermede ham by his chartre þe whiche ȝit beth holden þorugh out al Engelond // And in þat tyme þ(e) king toke of eu(er)y plough lande .ij. s. and Hubert of Burgh was made þo chief Justice of al Engelond. and þis was þe. iiij. ȝere of king Herries regne: and in þe same ȝere was sent Thom(a)s of kaunterbery t(ra)nslated þe viftiþ(e) ȝere after his martirdome // And after it was ordeigned by alle þ(e) lordes of Engelonde þat alle alienes shulde gon out of Engelonde and come no more þ(er)inne: and þe king nome þo alle þe castels in to his hande þat king Joh(a)n his fader had ȝeue and taken in to aliens for to kepe þat helde with him // But þe prout Faukes of Brent richely let arraye his castell of Bedeforde þe whiche he had of þe kinges ȝifte. Joh(a)n. and he helde þat castel aȝens þe king Henries wille with might and strengthe // And þe king come þider with a strong poer and biseged þe castel: and þe Erchebisshop of Caunterbery maister Stephene of lan- getou(~) with a fair companye of knyghtes come to þe king him for to helpe: and fram þe ascencioun vnto þe assumpcioun of oure lady laste þe sege and þo was þe castel wonne and ta- ke and þe king lete honge alle þo þat were wente in to þe castel with hire good wille. for to halde castel þat is for to
Transcription
false
Language Code:
enm-GB
language
enm-GB
Language Code
false
Subject:
Great Britain--History
subject
Great Britain--History
Subject
false
Subject:
Chronicles of England--Manuscripts
subject
Chronicles of England--Manuscripts
Subject
false
Subject:
Chronicles of England
subject
Chronicles of England
Subject
false
Category of Material:
Manuscripts
category_of_material
Manuscripts
Category of Material
false
Sub-Category:
Codex
sub_category
Codex
Sub-Category
false
Technique Used:
Handwriting
technique_used
Handwriting
Technique Used
false
Medium:
Ink
medium
Ink
Medium
false
Support:
Vellum
support
Vellum
Support
false
Time Period Covered:
1200 - 1500 CE
time_period_covered
1200 - 1500 CE
Time Period Covered
false
Places Covered:
England
places_covered
England
Places Covered
false
People Covered:
Henry III, King of England, 1207-1272
people_covered
Henry III, King of England, 1207-1272
People Covered
false
Item Height:
278 mm
item_height
278 mm
Item Height
false
Item Width:
183 mm
item_width
183 mm
Item Width
false
Current Repository:
The University of Manchester Library, U.K.
current_repository
The University of Manchester Library, U.K.
Current Repository
false
Rights Holder - Image:
The University of Manchester Library
rights_holder___image
The University of Manchester Library
Rights Holder - Image
false
Rights holder - Work:
The University of Manchester Library
rights_holder___work
The University of Manchester Library
Rights holder - Work
false
Access Rights:
access_rights
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png" /></a>
Access Rights
false
References:
Parts of this catalogue have been reproduced from Ker, N.R., 'Medieval manuscripts in British libraries, vol. III, Lampeter-Oxford' (Oxford: Clarendon Press, 1983), p. 417. By kind permission of Oxford University Press.
references
Parts of this catalogue have been reproduced from Ker, N.R., 'Medieval manuscripts in British libraries, vol. III, Lampeter-Oxford' (Oxford: Clarendon Press, 1983), p. 417. By kind permission of Oxford University Press.
References
false
References:
Tyson, Moses, 'Hand-List of the Collection of English Manuscripts in the John Rylands Library' (1928), p.23.
references
Tyson, Moses, 'Hand-List of the Collection of English Manuscripts in the John Rylands Library' (1928), p.23.
References
false
Bibliographic Citation:
Brie, Friedrich W. D., 'The Brut, or, the Chronicles of England / edited from Ms. Rawl. B 171, Bodleian Library &c.', (London: Kegan Paul, Trench, Trübner for the Early English Text Society, 1906-1908)
bibliography
Brie, Friedrich W. D., 'The Brut, or, the Chronicles of England / edited from Ms. Rawl. B 171, Bodleian Library &c.', (London: Kegan Paul, Trench, Trübner for the Early English Text Society, 1906-1908)
Bibliographic Citation
false
Cost:
Purchased by the John Rylands Library from the London booksellers J. & J. Leighton for £36.00 on 18 June 1908.
cost
Purchased by the John Rylands Library from the London booksellers J. & J. Leighton for £36.00 on 18 June 1908.
Cost
false
Date Captured (yyyy-mm-dd):
2009-07-22
Multi Page Number:
770
multi_page_number
770
Multi Page Number
false
Image Creation Technique:
Digital capture by The University of Manchester Library
Date Image Added (yyyy-mm):
2010-06
Metadata Language:
eng-GB
Collection Code:
Medieval
collection_code
Medieval
Collection Code
false